: هذه ترجمة مجانية ، مُقدمةٌ إليكم من فريق Byul Fansubs & koreagirls
Enjoy watching =)
[الحلقة الثامنة]
سيدي؛ هل عدت لرشدك؟
.أجل
آرانغ)؟)
ماذا حدث لها؟
كيف حالك؟
ما الذي حدث لـ(آرانغ)؟
لقد وقعت من هناك، ماذا تتوقع أن يحدث لها؟
.لقد أرسلت الحرس
ماذا، أرسلت الحرس؟
إلى أين ستذهب بحالتك هذه؟
.دعني
!قلت لك أني أرسلت الحرس
.سوف يجدون الجثة قريبًا
.دعني
.لم تكن تلك غلطتك
!قلت لك دعني
...سيدي
!سيدي
...الكيمشي
ترى متى سأتحرر من أكل هذا الكيمشي؟
!رجاءً يا أمي ويا جدتي
!أنتِ أيتها المنحطة شبيهة الطنجرة
هل جننت؟
!هذا الإصبع اللعين
!ينبغي عليّ أن أقطعه وأخلص
ما الذي يحدث لي؟
هل أنت بخير؟
.بخير
...(آرانغ)
أين أنت؟
هل عقلك في محله؟
...سيدي
ماذا تفعل هنا وحدك؟
.لابد أنها غرقت، أو أن التيار سحبها
.لنعد
!أكاد أفقد عقلي
ماذا يفترض أن أفعل؟
.انتظرني
.جسدك ليس مستعد لذلك
...أرجوك حقًا
.أنا بخير
.لا، لست بخير
.قلت أني بخير
.أدخل لتأخذ قسطًا من الراحة
.سوف أبعد الحصان، فادخل واجلس ساكنًا
.وصلت يا حضرة القاضي
ما الذي حدث لها؟
هل جاء أي أحد ليطالب بها؟
.كلا، ما من أحد حتى تعرف عليها
.إنها لا تنتمي لهذه القرية على الإطلاق
لقد تم العثور على هذه البقايا في هذه المدينة فكيف لها ألا تكون منتمية لها؟
ما أحاول أن أقوله، أنه يحتمل أن هذه البقايا .كانت موجودة قبل بناء تلك المدينة بزمن بعيد
هل يعقل ذلك؟
.حسنٌ
.يمكنك الانصراف
ماذا سنفعل الآن أيها القاضي؟
.يمكنكم أن تبدؤا بالتنظيف
.حاضر
،يا لها من راحة
.يبدو أنه سيترك الأمر يمر
.لم أتوقع أبدًا أن أحدًا لن يأتي للمطالبة بأي منها
،حسيت أن الناس سوف تأتي لتشاهدها .ولو بداعي الفضول حتى
لنقل الصراحة، من يجرؤ على التقدم؟ !(وإلا تنمر عليهم اللورد (تشوي
من يجرؤ على التقدم؟ من؟
،اللورد ليس من النوع الذي يترك الأمور تمر هكذا .مع الأخذ في الاعتبار لمدى كرهه لأن تعم الفوضى
هل تعرف ما هو أكثر شيء أهمني عندما قرر القاضي (كيم) البقاء؟
.أهل هذه القرية
.خشيت أن يكثروا من زيارة المكتب بمجرد تعيين القاضي الجديد
.تمام، صحيح، هذا أكثر ما يكرهه اللورد
ماذا؟
ولهذا إذًا لم يأتِ أحد خوفًا من اللورد (تشوي)؟
.الأمر ليس هكذا، هذا غير صحيح
.لم تجلس بالخارج هكذا؟ أدخل بسرعة
.دعني وحدي فحسب
،إن وجدوا الجثة فاجعلهم يحسنوا جنازتها .مثل المرة الماضية بالضبط
،هذه المدينة اللعينة .لقد اكتشفت أنهم قساة القلب للغاية هذه المرة
.عرفت ذلك منذ لم يأتِ أحد لجنازة ابنة القاضي السابق
هل تعرف لماذا لم يأتِ أحد لرؤية البقايا؟
.هذا لأنهم لا يريدون اللورد (تشوي) أن يكتشف الأمر
.يقولون أنه يكره بشدة أن تعم الفوضى أنحاء المدينة
والمرة الماضية عندما وجدوا جثة تلك السيدة .أيضًا كان السبب هو نفسه
،رغم أنهم وجدوا مقبرة القاتل بمدينتهم
.إلا أنه ما من أحد أراد أن يعرف الحقيقة
،حسنٌ، إن اتبعنا هذا المنطق
.فأنت الآخر مثلهم يا سيدي، إذ أنك لا تبالي بشيء في هذا العالم
.صحيح
لكن الأغرب مني هي تلك المزعجة التي .ذهبت للعالم السفلي لتبحث عن حقيقة موتها
المعذرة؟
.لا شيء
.يمكنك الانصراف
.حاضر
.أحرص على أن تستريح
.يمكنكِ العودة للحياة إن متِ
ما الذي يقلقك؟
...أنت يا حضرة القاضي لم تمت من قبل، لذا لا تعلم
.كم تكون لحظة الموت مخيفة
،ترى ما هي الحقيقة وراء موتها بالضبط
حتى تتحمل كل هذه المعاناة في سبيل معرفتها؟
ماذا تكون بربك؟
هل أعطتني تلك السيدة أمر من هذا النوع؟
...ما بالضبط
.يبدو أن وقت اختبار السيف قد حان
!أنقذوني
أرجوك، لم تفعل هذا؟
!دعني رجاءً
،بما أنني سبق وتلقيت أجري
.فلن أستطيع تلبية طلبك
.إن كنت تشعرين بالعار، فاقتلي نفسك
!اذهبي لزوجك واطلبي منه ذلك
!هنا، تعالي، تعالي، قلت تعالي
!لا
...أمي
!أمي
!طفلتي
ما العمل؟
ماذا أفعل بطفلتنا؟
!ماذا أفعل لخاطر طفلتي؟ طفلتي
!لا يمكنني الانصراف أيها الأوغاد
إلى أين سنذهب؟
ما... ماذا تفعل؟
هل ظهر حاصد الأرواح؟
!أيها الأوغاد الحمقى
كيف أبلى السيف؟
!إياك أن تقترب مني! ابتعد
ماذا؟
!الحاصد
.لقد كان محفورًا عليه تميمة يمكنها تدمير الأرواح
...كيف يجرؤا على أن
!كيف يجرؤا على العبث بالحاصد الخاص بي
...حتى مع تدمير الأرواح
.لابد أن المتسبب بذلك استعاد قوته بأحسن ما يكون
...لابد أنه كان يائسًا
.حتى يلجأ لمثل هذه الأفعال
.لقد غضب (يوم را) للغاية
.لم أره بمثل هذه الحالة منذ زمن بعيد
حضرة الإمبراطور؛
هل تعرف من المسئول عن ذلك؟
ماذا قصدت بقولك ان القوة تُستعاد؟
هذا يعني,ان ذلك الشخص لديه القدرة منذ البداية؟
وهل يعني انكما الاثنان تعرفان من هو؟
من ذلك الشخص...ليس مهم
..كيف نحن سنمسك بذلك الشخص
هو المهم
لماذا لا يمكننا ان نمسك به؟
هل هو شخص؟
لهذا لا يمكننا ان نمسك به؟
لماذا لديك العديد من الاسئلة اليوم؟
انك غريب
اذن..فقط اخبرني بهذا
هل تلك الطفلة ارانغ
لديها علاقة بهذا؟
!لقد فهمت,فهمت - !اسرع واذهب للداخل -
اين ستذهب؟
!آه سأجن
مالذي يجري؟لماذا هم جميعاً امام المكتب هكذا؟
!انت هناك
!ماذا؟
هل اتيتم لهنا بسبب القبر العظمي؟
..انه ليس حول ذلك
متى سيعود القاضي؟
ماذا؟لماذا؟
نحن...لدينا معروف نطلبه من القاضي
معروف؟! اي نوع من المعروف؟
...حسنا..ذلك
..هذا..يجب ان نطلبه شخصياً
انظروا لهذا,جميعكم فهمتوه بالخطأ
يبدو انكم مغفلون,لكن ذلك القاضي ليس من النوع الذي ببالكم
ذلك القاضي ليس لديه اهتمام لعمله,كقاضي هو حتى ليس هكذا
لست متأكد,لكن مهما كان الناس يفكرون حول القاضي
هو سيكون اقل من هذا
ذلك صحيح,سيدنا الشاب لم يهتم بالعالم بكل اعماله كقاضي
كالعادة,هو سببقى لايجاد امه فحسب
حالما يجدها هو سيذهب بعيداً
!تلك الطفلة,اين ذهبت؟
..عدا هنا,ليس لديها اي مكان تذهب اليه
...مكان هي قد تعرفه
!يا اهل المنزل
هل هنالك اي شخص؟
!سيدي الشاب
اين انت؟
اين هذا المكان؟
يجب ان اذهب للمكتب بسرعة
..مع ذلك يجب ان اشكر سيدي الشاب
يا اهل المنزل,هل هنالك احد؟
!كيف لا يكون هنا اي احد؟
!يا اهل المنزل
بمثل هذا المنزل كيف لا يوجد احد؟
!اذن هنالك مكان يمكنني ان اسأل منه
!ايها الاشباح
اشباح؟
!ياشبح الشرفة
انه غريب...هل هذا المنزل ليس به اشباح؟
!ايها الاشباح الجيدة
..انه غريب
..مع ذلك يبدو ان هنالك بشر يعيشون هنا
!يا اشباح الخزنات
!اشباح الخزنات
..لا يمكن هذا
!هذا المنزل ليس به اي اشباح؟
هذا رغيب
اين يؤدي هذا الطريق؟
كيف تشعر؟
شكرا لكِ,اشعر بتحسن كبير,اشعر كما لو انه يمكنني ان اطير
لثلاثة الى اربعة اشهر,مرضك لن يعود
لماذا قد اقلق متى انتِ هنا سيدتي
..على كل حال,انه مزعج جداً
كما لو انني لم اعالج بالكامل
مهما كان,انا بخير,انه ليس مهم
حسنا,عندما ذهبت لرؤيتك حول مشكلة القبر العظمي,كانت لدي تلك العلامة,صحيح؟
لا تقلقي,قمت بكل شيء جيداً
للقيام بأي امر,هنالك دائماً توقيت صحيح
لهذا انا اسرعت
كل ماعليك فعله هو ان تثقي بي,سيدتي
على كل حال,ماذا حدث للقاضي؟
لماذا لا تطلبين من جو وول ان يتخلص منه سراً؟
سأتخلص من الفوضى بعد ذلك
حسنا,كل كل حال,ذلك الطفل لم يقم بأي امر بشكل جيد
اما بالنسبة للقاضي,سأتخلص منه قريباً
لذا,لا داعي لان تقلقي حول اي شيء سيدتي ..وكالعادة يمكنكِ ان تبقي هنا و
..سيدي
هل يمكنك ان تتوقف رجاءً
وان تغلق هذا الفم
تلك الشريرة الساقطة,هل يجب ان احرق منزلها؟
لولا مرضي المعلون لكنت قتلت تلك الساقطة
اللعنة
ايها الناس,هل هنالك اي احد؟
هل هذا سحر؟
مالامر؟
!كيف اصبحتي هنا؟
!من ارسلك؟
تحدثي! من انتِ؟
!لماذا لا تجيبين؟
!ايها الرجل العجوز,اسأل سؤال تلو الاخر
!ايتها الفتاة
!انها ضيفتي
هي ضيفتي يا ابي
ضيفتك؟
نعم
جاءت باحثة عني
دعها تذهب رجاءً
!ضيفة او لا,الان بما انها اتت,لا يمكنها ان تعود فحسب
هذا ليست وقت للقيام بأمور كهذه
بالماضي,بسبب خطأك تعرف جيداً يا ابي مالذي حدث لزوجتك السابقة التي اتت الى هنا
وماذا دفعت لاجل ذلك,هل نسيت هذا؟
اسفة,كنت ابحث عنك فحسب ياسيدي الشاب
لا,ابي مريض الان,لذا لابد انه كان بمزاج سيء
اتمنى بأنه لم يصدمكِ
لا تقلق
شكرا لقلبي القوي,لست منصدمة بكل سهولة
!ذلك اللقيط الاحمق
..لكن..وجه تلك الفتاة يبدو مألوف
جو وول...ايها اللقيط
سيدتي
سأتركهم يجهزون لكِ مركب
لا.شكرا لك
!هناك شخص واحد يجب ان اسرع واقابله لكي يتعاقب
اذن,ألن تغيري ملابسك على الاقل؟
!لا,لا لا
هذه الملابس....سأخبر ذلك الشخص بأن يدفع ثمنها ايضاً
!اذن,لنلتقي مجدداً
سأرد هذا الجميل بالتأكيد
لابد ان ذلك
منزل الابن الوحيد لسعادة تشوي جو وول
..سيدتي
مالخطب,سيدتي؟
..لا
ما اسمك,سيدي الشاب؟
الان بأنكِ ذكرتيه,ادركت اننا مازلنا لم نعرف انفسنا
انا...تشوي جو وول
وانتِ ياسيدتي؟
انا...ارانغ
ارانغ؟
ان اسم جيد,السيدة ارانغ
..سيدتي
ان امكن,ألم تراني من قبل؟
لمَ قد يكون لا؟
حملتك,وتركتكِ ترتاحي بغرفتي
مالخطب؟
ألم نلتقي اولاً في جنازة ابنة القاضي السابق؟
..جنازة لي سول ريم
هل هذا هو اسمها؟اسمها لي سول ريم؟
..سيدتي
فتاة حمقاء,فقط لنرى ان جئتِ لهنا
!سأجعلك بالتأكيد تدفعين ثمن اصاباتي بكل مكان
لا يعقل هذا
...كيف كيف يكون هذا؟
هل غطوه؟
!اولئك الناس,بجدية
!اللعنة
هل غطيته بشكل جيد؟
نعم
سكان المدينة لن يتحدثوا عن ذلك القبر العظمي بعد الان
..اي شخص سيتحدث حوله سيصبح احمق
سواء القاضي او غيره
بالمناسبة,ماذلك المبيت المهجور المريب؟
فقط قم بعملك بشكل جيد كما اخبرك
اخرج
كف كان ياهونغ رين؟ العمل لابد ان ينهى هكذا
انا متأكدة
لم يكن خيالاً
بذلك الوقت,قلبي كان ينبض بهذه السرعة
لماذا لم يعرفني؟
لماذا؟
لماذا يتحدث اليَّ كما لو انه يتحدث لغريب؟
هل هذا المكتب؟
..سيدي الشاب
هل تبكين؟
سيدي تاشتب حتى هنا...لماذا اتيت؟
تبعتك
قلقت لانك رحلتي بغرابة
انتِ لست بخير ايضاً
بما انكِ اتيتِ الى هنا,وليس للمكتب,لا يمكنني ان اعود
لا اعرف ماوضعك كم الداخل
لكن ماذا عن العودة الان؟
...سيدتي..توقفي
سأذهب
حتى اكتشف نوايا السيدة
لا يمكنني ان اعطيها هذه الفتاة
هل ستستمر باتباعي؟
فقط...حتى اوصلك للمكتب
وصلنا تقريباً
رجاء اتركيني امشي معكِ حتى المكتب
كما انكِ تفكرين بأمورك,انا افكر بأموري ايضاً
لماذا ضحكتي؟
..اذا تريد ان تذهب,ستذهب
اذا تريد ان تقوم بأمر,ستفعله لذا,هل تقول انه لا يجب ان اهتم؟
انه ليس هكذا
انسى
تذكرت للتو شخص يتصرف بنفس الطريقة
هل تعنين القاضي؟
لا
تعرف القاضي؟
قابلته من قبل,بتلك الليلة
التقينا من قبل ايضاً
متى؟
عندما جسد لي سول ريم وُجد
بالتفكير بالموضوع,لقد قابلته قبلكِ
مالخطب؟
للتو....ماذا قلت؟
عندما جثة ابنة القاضي السابق وُجدت
عرف القاضي من انت؟
هذا صحيح
!ماذا تفعلين هناك؟
!انتِ
عندما الشمس ارتفعت,كان يجب ان اعيدها فوراً
لكني تأخرت بسبب ظرف طارئ
اذن سيدتي,رجاء اعتني بنفسكِ
عندما يناسبني الوقت سأزوك مجدداً
عمل جيد,لقد خرج القاضي,فعلناها بسهولة
ذلك لن يفيد,سيكتشف على كل حال أي عذر ستستعمل؟
لنقل انه عمل لص - هل تعتقد ان لهذا لمعنى؟ -
اللص ليس لديه امر اخر ليأخذه حتى يأخذ ذلك؟
!لا تقلقوا,ان القاضي سيجن لان تلك الفتاة ماتت
هل تعتقدون ان لديه طاقة حتى يقلق حول ذلك؟
ماكان ذلك...ذلك الذي مشى للتو؟
ذلك...هل ذلك شبح او شخص؟
!يا,توقفي هناك
!يافاقدة الذاكرة
..حسنا...سبب عدم اخباري بأنك كنتِ
!حسنا ! لقد كان ممتع
!انه اكثر امر اعجبني منذ اتيت الى ميريانغ !لم ارى مثل ذلك منذ ولدت
لماذا فعلت ذلك؟
!اذا عدتي لوعيكِ,كان يجب ان تعودي مباشرةً
هل انا بهذه الاهمية؟
ذلك الرجل...اين وكيف التقيتي به؟
حتى متى تفكر ان تجعل مني اضحوكة؟
!اين كنتم بالليل؟هل كنتم معاً طوال الليل؟
عمَّا يتحدثون؟
لا اعرف مالذي يجري,لكنهم يتحدثون عن مواقف مختلفة
كل تلك الانسة بقت؟
لا يعقل هذا,انها ليست شخص
ماذا؟
!هل تعرفين كم بحثت عنكِ؟
اعتقدت بأنه لن تتمكني من العيش
ماذا لو لم اتمكن من الموت؟ ماذا؟ هل هنالك مشكلة بذلك؟ هل هنالك اي امر نسيته؟
بالطبع,لا يمكنك قول اي شيء,لانني يجب ان اكون هنا حتى تتمكن من ايجاد امك
لدرجة انك لم تقول ذلك لانك قلق انه سيؤخر ايجاد امك,صحيح؟
انك كتلة خداع
ماذا؟
هل انت اصم؟هل يجب ان اقولها مجدداً؟
ك..ت...ل....ة خداع
!اسمع جيداً,لشخص مخادع مثلك,لن استعيد ذاكرتي
!اولئك اللقطاء...ايها الثلاثة المزعجون
...يا قاضي,مالامر
لماذا فعلتم ذلك بالرغم من انني لم اخبركم بفعله؟
ماذا؟...ماذا تعني؟
لماذا تخصلتم منه بدون اذني؟
هل تريدون الموت؟
تريدون ان تعرفوا حقاً مدى جدية جريمة الضباط حينما يهملون القاضي؟
..ايها القاضي,كنا فقط
ستدعون بأنكم لم تفعلوه؟ اذا لم يكن عمل المكتب,من سيتجرأ على فعل ذلك؟
على ماذا تخططون؟
!نحن فقط اتبعنا طلب السيد تشوي
السيد تشوي؟
هل تقول ان السيد تشوي رأى قب العظام المدفون؟
القبر العظمي المدفون؟لا,فقط تبعنا طلبه للتخلص من البقايا والعظم
ماذا قلت للتو؟
سادتي,كم طلبتمن تأكدت بأن كل شيءحُرق
!مامعنى هذا؟
كنا نتلي طلب السيد تشوي فحسب
طلب السيد تشوي؟
هل تعتقد ان لهذا معنى؟
!كأشخاص يعملون بهذا المكتب,ألا تعرفون مَن مِن واجبكم ان تتبعوا طلبه؟
حسنا...هذا لم يُفعل بهذه البلدة ألا تعرف بعد ان كلمات السيد تشوي هي القواعد والقانون بهذه البلدة؟
آخر مرة,عندما ابنة القاضي لي وُجدت,انا ذكرت ذلك بأدب,صحيح؟
بصراحة,احترنا بينكم الاثنان,لذا انه صعب علينا
لاقول الحقيقة,السيد تشوي كان متساهلاً معك كل ذلك الوقت
اذا انت لست ابن السيد كيم اونغ بو..مستحيل ان يتركك بسهولة
دعنا لا نكبر هذا الامر,من الافضل فقط تركنا نذهب بشكل هادئ
!ايها القاضي,هذا هو مافي البلدة
ارسل رسالة للسيد تشوي فوراً,وجعله يأتي للمكتب
...نعم؟ايها القاضي
وجهز زيي الرسمي
نعم؟
!رتبوه جيداً
..مهما كان اكثر من اللازم يمكنني ان ادعي بأنني لم الاحظ الامور وفقط استمر
لا يمكنني تحمل هذا فحسب
كيف يجرؤون على ايقاظ نمر نائم؟
!سأريكم جميعاً مالقواعد والقانون
هي سقطت,لكن لماذا هي بخير الان؟
يجب ان تكون متألمة او لديها جزء مكسور بمكان ما
هل هي ليست شخص؟
هل هي غوميهو؟
ذلك صحيح,هي ليست شبح بل غوميهو
!بالتفكير بالموضوع,ظهورها مشابه لما يقوله الناس حوي الغوميهو
والا,شخص كسيدي الشاب لن ينظر اليها حتى
!سواء هب شبح او غوميهو,هي ممسوسة كلياً,ممسوسة
!أيقو,سيدي الشاب
ماذا يجب ان افعل؟ليس هنالك طريقة اكتشف بها
صحيح,ربما تلك المرأة تعرف
تلك...تلك المرأة؟
!هذا الاصبع المجنون
لماذا فعلت ذلك؟
!لماذا؟ !لماذا؟
..مالعمل
تعرف....من ذلك اللقيط؟
من يكون ذلك الشخص...هذا ليس مهم
صحيح,مستحيل ان تفعل ذلك مو يون
ليس لديها سبب لتقوم بذلك
يوم را....هل مازال غاضب؟
تعتقد انه يقوم بكمه جيداً,صحيح؟
هل يخرج غضبه على روح بريئة؟
لا
هذا صحيح,يوم را هو متمسك بالقواعد الاساسية...مستحيل ان يحدث هذا
اشرب,حاول ان تتعرف على المذاق
انه شاي أُعد بالزهور
لست متأكد
ماذا؟
بالحقيقة هذه الايام,اعمل حتى يتمكن المذاق من اظهار تفكير الشخص
اذا لم تعرفه,اذن لا تعرف قلبك,انه ليس كذلك,صحيح؟
!فشل
اذن ماذا يجب ان اخلط اكثر؟
اتيت للتو؟
..لماذا دعوتني لكي اتي لهنا
هل مازلت لا تثق بي؟
..ماذا تعنين
ان لم يكن هذا,اذن لماذا لا تريني تلك الطفلة؟
...هذا...هذا
اسف
..بما انه لايمكنني انجاز طلبك بعد,سيدتي
جو وول
ألم اخبرك ألا تشك مطلقاً؟ان الذي يضايقك,انني مهتمة بتلك الطفلة؟
هل تريدني ان اخبرك؟لم اخفه عنك عمداً
تلك الطفلة...لا تموت ابداً
نعم؟
انها من المخلدون
المخلدون هم حتى لو ماتوا مراراً وتكراراً لن يموتوا
انه بجسد حي وقلب ميت
انها شخص لم تُرى من قبل
..لو حصلت على ذلك الجسد
اذن سأتمكن من العيش للابد
يجب...ان احصل على ذاك الجسد
لكي احصل عليه,يجب ان تساعدني
هل ستساعدني؟لو حصلت على تلك الطفلة لن تحتاج لان تلطخ يديك بالدماء كل شهر ايضاً
كم هذا جيد؟
اذن...ماذا سيحدث لي؟
ماذا سيجدث اليك؟عن ماذا تتحدث؟
ألم اخبرط؟أنك ملكي الثمين
بني,كيف لام ان ترمي بأبنها؟
..سيدتي..ا.نا
لم يُشفى بسرعة
اذا تلك الفتاة اصبحت ملكي,اذا حدث ذلك
هل يمكنك ان تدعوني بأمي؟
انا...ماذا يجب ان افعل؟
هل يجب ان اختطفها واجلبها الى هنا؟
لا,لا داعي لان تفعل ذلك
ستأتي الى هنا بنفسها,فقط قم بعملك بشكل جيد
..اذن..انا
ألم اخبرك ان تكتشف ماتريده تلك الفتاة؟
لكن...كيف؟
اربح قلبها
اجعلها تخبرك بكل شيء
صحيح,لماذا لا تصبح حبيبها؟ انك رجل ناضج الان
بدلاً من ذلك,دع قلبك بالخلف,هنا
سيدي,لا داعي لان تذهب
لا يكفي حتى لو اتى لهنا وانحنى لك لكن كيف يجرؤ على اخبارك المجيء او الذهب؟ سأعتني بالامر ياسيدي
!لا لا
يجب ان اقوم بتلك الامور السافلة
لماذا ذلك؟
لم اذهب للمكتب منذ فترة,وليس سيء ان انتهز هذه الفرصة بالذهاب
لنذهب - حسنا -
!هنا هنا,هذا صحيح
جيد! بما اننا فعلنا كل هذا,اعتقد انه سيهدئ من غضبه
هذا سيظهر اخلاصنا للسيد تشوي
مادودة الارض المجنونة هذه؟
لا تهتم بهذا,فقط اذهب,اذهب
!ايها اللقيط الشرير
!سيدي...سيدي الشاب
أليس ذلك ابن السيد تشوي؟
لماذا جاء الى هنا؟
..تلك الشامان..لابد ان تخرج للعمل اليوم
مابال ذلك الشرير؟
!لماذا لم يتغير اي شيء هنالك؟
هل نمتِ جيداً؟
لماذا اتيت؟
اخبرتك انني سأتي لزيارتك مجدداً عندما يلائمني الوقت
..بجدية
هل ستبقيني واقف هنا؟
اذن..ماذا يجب ان افعل؟
هل يمكن ان تستعدي للذهاب؟
ماذا؟
الذهاب؟
لماذا يجب ان استعد للذهاب؟
..ذلك الشرير! اين يعتقد
يبدو انه لايمكنك ان تحصلي على مال لملابسك مِن الشخص الذي يجب ان تعاقبيه
هنالك مكان يجب ان اذهب اليه معكِ
حاولت ان اهتم به لوحدي,لكن لايمكنني ان افعلها لوحدي
ساعديني
اعتقد انكِ قلتي بأنك ستردين الجميل
....هذا
!حسناً
رجاء انتظر
يجب ان اغسل وجهي على الاقل
الخوف بكل جوانبي,ماذا,يحب شبح؟
!قبل كل شيء,يتقابلون بمكتبي
!مابال اولئك الثلاثة؟
!ماذا تفعلون؟
ايقو,ايها القاضي لماذا انت بالخارج؟ حتى اشعرك رجاء ابقى بالداخل
!أي رسالة
!السيد تشوي وصل
!سيدي,شكرا لتشريفنا بحضورك
هل كنت بخير؟
لذا انت القاضي الجديد
كنت مشغول جدا لدرجة انني اجلت تحيتي
بما ان هذا المكتب قديم جداً,هنالك العديد منالاجزاء تحتاج للاصلاح
اذا كنت متضايق من البقاء هنا,اطلب لي بانغ,سأخبره ليعتني بالامر
مكتبي سأعتني به انا
لذا,ليس هنالك امر تهتم به ياسيدي
حسناً,مالمعروف الذي تريده مني؟
لم يكن معروف,بل امر بحضورك
ذلك اللقيط,مع انه خرج بطريقة غير مشروعة اصبح القاضي؟
ليس لدي نية لاحترامك كقاضي هذه البلدة ايضاً
هل تركتهم لوحدهم هكذا؟
...يبدو لن لديه هم كبير
سمعت ان الزهور في يونغ رانغ رو جميلة جداً
ألن تذهب معي لرؤيتهم؟
نادي بعض الرفاق يملكون مهارات جيدة بالقتال هناك اشرار يجب ان اخيفهم كثيراً
فقط اذهبي هناك,لا تقلقي حولي